Helfen Sie der Entwicklung der Website und teilen Sie den Artikel mit Freunden!
In einer kleinen Küstenstadt in Carolina, die für ihre Fähigkeiten zur Herstellung von Hängematten bekannt ist, sollte es ein leichtes Projekt sein, eine glückselige Inselflucht zu schaffen. Aber als die Designerin Jill Howard mit der Modernisierung eines Cottages auf Pawleys Island beauftragt wurde, brauchte es ein wenig mehr Liebe.
"Der Kunde hat einfach gefragt, ob ich es süß machen könnte", sagte Howard. „Es war nicht süß, als sie es gekauft haben, um es gelinde auszudrücken.
Das haben sie getan. Mit einer Mischung aus strahlend weißen Wänden und vielen Akzentfarben wurde das Haus mit vier Schlafzimmern und drei Bädern von dunkel und schmuddelig in hell und schön verwandelt.
„Die Bewohner von Pawleys Island bezeichnen die schöne Stadt als ‚arrogant schäbig‘“, sagt Howard. „Wir wollten ein schönes, friedliches Zuhause schaffen, das nicht zu kostbar ist. Dies ist das Wochenendhaus des Kunden, also ein Ort zum Entspannen und Erholen."
Scrollen Sie weiter, um zu sehen, wie Howard einen einfachen Raum in einen beruhigenden Küstenurlaub verwandelt hat.
Das Haus umfasst eine Mischung aus alten und neuen Fundstücken, um ihm ein entspanntes, vielseitiges Ambiente zu verleihen. Böhmische Rattanstühle passen dank der klaren und einfachen Linien gut zu einem modernen Esstisch und einem antiken Schrank.
"Der Kunde hat den schönen Schrank, den Sie im Esszimmer sehen, von einem großartigen Antiquitätenhändler im Staat New York gekauft", sagt Howard. "Wir haben das Stück ergänzt, indem wir es mit einfachen modernen und zeitgenössischen Möbeln umgeben haben."
Palecek Retro Rattan Esszimmerstuhl $439
Das Haus ist ein traditionelles Strandhaus, was bedeutet, dass viele der Zimmer etwas eng sind. Die einfachste Lösung für kleine Räume? Ein oder zwei Gallonen hellweiße Farbe.
„Die Wohn- und Esszimmer sind ziemlich schmal und bekommen nur sehr wenig natürliches Licht, daher haben wir uns entschieden, die Wände in Benjamin Moore Decorator’s White zu streichen, um den Raum aufzuhellen“, sagt Howard. "Die Zimmer fühlen sich jetzt auch geräumiger an."
Benjamin Moore Decorator's White $43 für eine Gallone
Bei jedem Projekt schaut Howard auf ihre Designikonen und vergangenen Reisen, um ihre Vision zu finden.
"Reisen ist eine große Inspiration und Liebe", sagte Howard. "Ich schaue auch auf die großartigen Dekorateure, die vor mir kamen, wie Billy Baldwin, Albert Hadley und David Hicks."
Ihre wichtigste Inspiration kommt jedoch von den Hausbesitzern selbst und ihren Bedürfnissen. Viel Raum für Unterhaltung zu bieten, stand ganz oben auf ihrer Wunschliste.
„Das Haus ist oft voller Freunde und Familie, daher mussten wir sicherstellen, dass wir auf dem kleinen Raum genügend Sitzgelegenheiten zur Verfügung stellen“, sagt Howard. "Die Sektion wurde zum perfekten Weg, um reichlich Sitzgelegenheiten für die Gesellschaft zu bieten, ist aber bequem genug, um alleine zu faulenzen."
Die Architektur des Cottages half Howard auch bei der Entscheidung, wie er den Raum dekorieren sollte. Sie lehnte sich an weiche Materialien und schlichte Akzente, perfekt für ein Zuhause nur wenige Schritte vom Wasser entfernt.
"Das Haus ist ein einfaches Strandhaus mit viel Charakter", sagt Howard. "Wir wollten die gleiche Atmosphäre mit den Möbeln und Dekorationen beibehalten."
Für dieses Badezimmer kehrte Howard zu der klassischen Kombination von Blau und Weiß zurück. Die schlichten Wandlampen und der marokkanisch inspirierte Teppich verleihen einem traditionellen Raum eine moderne Note.
Jedes der Schlafzimmer des Hauses ist mit weichen Texturen und leichten Stoffen gefüllt. Easy Living ist hier die Devise.
"Wir haben Materialien ausgewählt, die zu einer Strandhütte passen, und haben uns definitiv für Komfort entschieden", sagte Howard.
Crate & Barrel Entu Beistelltisch $419 $335
Jeder Teil dieses Hauses spiegelt Howards persönlichen Designgeschmack wider, den sie "lässige Moderne" nennt.
Für mich bedeutet das gut kuratiert und lebenswert“, sagt Howard. „Nicht zu kostbar. Ich liebe einen lichtdurchfluteten Raum, mit bunten Textilien, natürlichen Elementen und Texturen und einer Mischung aus Alt und Neu, Hoch und Tief."
Serena & Lily Harbour Stockbett 1.998 €
Die antiken Funde gehören zu den einzigartigsten im Haus. Howard erkennt ein großartiges Stück, wenn sie eines sieht.
"Wer liebt keinen Vintage-Pfauenstuhl?" sagt Howard. "Besonders das aufwendige Weben an den Armlehnen hat mir gefallen."
Ihr Design-Mantra spiegelt sich in diesem Raum und in jedem Raum wider, den sie einnimmt.
„Ich entwerfe immer für das Leben“, sagt Howard. "Letztendlich geht es bei großartigem Design um die Menschen, die den Raum nutzen."
Dieses Hamptons Beach House ist ach so einladend, ohne eine Unze Coolness zu verlieren
